Hovering over the bottom-right corner of the an iModel tile will display a "3-dot" context menu. Clicking on this icon will display options for interacting with the iModel.
The menu options are: