Answer:

Regarding the verification of vertical vessel (column) according to Eurocode EN 1998-1: APV considers that the seismic actions (horizontal) are independent and there is no reason to consider combinations of paragraph 4.3.3.5.1 (2) (3).