Answer:
External loads can be applied from the menu Insert>Loads:

Then enter the loads in the table and specify the location:

If the external load is located on a Nozzle and if it induces local loads, you have to add them in the “Local Loads” Tab of “Nozzles Properties” Dialog:
