You can import polylines created within C3D as a 3D DWF format, which can in turn be converted to 3D Paths.
Export a 3D DWF from C3D -
Uncheck Ignore Wireframe 3D Objects option during the importing in Pro -
Enable Lines in 3D View Properties > General > Visibility -
Convert selected polylines to 3D Paths -