Answer:
Fatigue analysis curve and data can be entered from the menu Insert>Fatigue Analysis and make sure that the ASME Div. 2 is checked for fatigue calculation in Vessel Properties > Design Parameters under Design Code.
The creep factor can be mentioned in Vessel Properties > Design Conditions tab, click on “view” under Safety Factor: