我们在使用MicroStation V8i及之前版本的过程中会发现，在对话框中输入中文后再退一格会出现乱码。这是由于MicroStation V8i及之前的版本底层还不是Unicode的编码。需要我们手工打开文件...\MicroStation\config\system\mslocale.cfg，然后删除# MS_RTCONFIG = SimpChinese一行前的#号。保存该文件后重新启动MicroStation即可。

从MicroStation CONNECT版(10.xx.xx.xx)开始将不会出现这种情况，因为MicroStation CONNECT版全面支持Unicode。